Erasmus+ Curso CLIL para Profesores de Primaria

Curso

Formación docente Erasmus+ CLIL en Dublín para enseñar asignaturas de primaria en inglés con estrategias prácticas para el aula.

Información

Formación práctica CLIL para profesores de primaria en Dublín, Irlanda

Desarrolla competencias prácticas para enseñar asignaturas de primaria en inglés mediante el curso Practical CLIL: Teaching Subjects through English, de ATC Language Schools, en Dublín, Irlanda.

Esta formación docente Erasmus+ está dirigida a profesores de primaria que quieren integrar mejor los contenidos curriculares y el aprendizaje de idiomas.

También resulta adecuada para profesores de inglés que colaboran con equipos CLIL o que desean incorporar un enfoque basado en contenidos a sus propias clases.

Mediante talleres prácticos y actividades colaborativas, aprenderás a adaptar materiales, apoyar a alumnos con diferentes niveles de inglés y diseñar clases que desarrollen simultáneamente los conocimientos de la asignatura y las competencias lingüísticas.

¿Qué es CLIL y cómo puede mejorar tu enseñanza?

CLIL, siglas de *Content and Language Integrated Learning*, es el aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras. Combina la enseñanza de una asignatura con el desarrollo de las competencias lingüísticas. En lugar de enseñar inglés de forma aislada, el docente utiliza el idioma para explorar temas, explicar conceptos y ayudar al alumnado a comunicarse sobre lo que aprende.

El curso presenta los principios fundamentales de CLIL, incluido el marco de las 4C: contenido, comunicación, cognición y cultura, así como los enfoques *hard CLIL* y *soft CLIL*. Aprenderás a aplicar estas ideas a tu asignatura, a tus alumnos y a tu contexto educativo.

También estudiarás cómo hacer que los contenidos sean accesibles para estudiantes con distintos niveles de inglés, sin que el apoyo lingüístico sustituya los objetivos de aprendizaje de la materia.

¿Qué aprenderás en este curso Erasmus+ CLIL?

Durante el curso desarrollarás competencias prácticas para planificar e impartir clases CLIL con confianza. La formación aborda cómo:

  • Comprender los principios de CLIL, incluido el marco de las 4C y los enfoques *hard CLIL* y *soft CLIL*.
  • Identificar las necesidades lingüísticas de una clase, como el vocabulario específico, las expresiones funcionales y el lenguaje utilizado en el aula.
  • Seleccionar y adaptar textos, vídeos y otros recursos auténticos para facilitar el acceso de los alumnos a contenidos en distintos niveles de inglés.
  • Utilizar apoyos lingüísticos, modelos y estructuras de frases para ayudar al alumnado a expresarse oralmente y por escrito.
  • Diseñar tareas colaborativas que desarrollen tanto la comprensión de la asignatura como las destrezas comunicativas.
  • Elegir métodos de evaluación y retroalimentación que permitan diferenciar los conocimientos de la materia del nivel de inglés.
  • Planificar, presentar y revisar una clase CLIL con materiales adaptados, actividades guiadas y una herramienta de evaluación.

Principales contenidos del curso

Comprender la metodología CLIL

Explora los principios del aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras y descubre cómo el marco de las 4C conecta los contenidos curriculares con la comunicación, el pensamiento y la conciencia cultural. Compara los enfoques *hard CLIL* y *soft CLIL* y analiza cuál se adapta mejor a tu contexto docente.

Identificar las necesidades lingüísticas de las asignaturas de primaria

Aprende a identificar el vocabulario, las expresiones del aula y las estructuras lingüísticas que los alumnos necesitan para comprender y comunicar los contenidos de una asignatura. Analiza cómo las instrucciones del profesor y la interacción en clase pueden facilitar el aprendizaje del inglés.

Adaptar materiales y recursos auténticos

Descubre cómo seleccionar y adaptar textos, vídeos, audios y otros recursos relacionados con las asignaturas.

Aprende a facilitar el acceso a los materiales sin perder de vista los objetivos curriculares y explora cómo las herramientas digitales y la inteligencia artificial pueden ayudar a adaptar los recursos a distintos niveles lingüísticos.

Apoyar la expresión oral y escrita

Desarrolla actividades que ayuden al alumnado a explicar ideas, describir procesos, debatir sobre información y escribir sobre contenidos curriculares en inglés. Explora técnicas de apoyo como comienzos de frase, modelos, recursos visuales y tareas estructuradas.

Evaluación y retroalimentación en CLIL

Analiza cómo evaluar los conocimientos de una asignatura y, al mismo tiempo, observar el desarrollo lingüístico de los alumnos. Explora métodos de retroalimentación que aclaren los objetivos de aprendizaje y ayuden a progresar en ambos ámbitos.

Un curso práctico con recursos para tu propia aula

El programa combina sesiones dirigidas por formadores, talleres colaborativos y trabajo práctico basado en proyectos. Aplicarás las técnicas de CLIL a tu asignatura y a tu contexto educativo, en lugar de centrarte únicamente en la teoría.

A lo largo de la semana desarrollarás un plan de clase CLIL completo para tus alumnos. Tu proyecto incluirá:

  • Un plan de clase basado en tu asignatura y sus objetivos de aprendizaje.
  • Materiales didácticos adaptados o un recurso auténtico.
  • Apoyos lingüísticos para facilitar la comprensión de los contenidos.
  • Actividades estructuradas de expresión oral y escrita.
  • Una herramienta de evaluación del aprendizaje.

Podrás presentar tu trabajo y recibir comentarios de otros participantes. Este enfoque práctico te permitirá terminar el curso con materiales que podrás adaptar y utilizar en tu centro educativo.

Información del curso en ATC Dublin

  • Escuela: ATC Language Schools, Dublín 2, Irlanda.
  • Nombre del curso: Practical CLIL: Teaching Subjects through English.
  • Dirigido a: profesores de primaria que enseñan o se preparan para enseñar asignaturas curriculares, parcial o totalmente, en inglés.
  • Duración: una semana.
  • Horas certificadas: 30 horas semanales, con 20 horas de formación presencial y 10 horas de trabajo por proyectos.
  • Nivel mínimo de inglés: B1, según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
  • Tamaño máximo del grupo: 15 participantes.
  • Materiales del curso: incluidos.
  • Recursos en línea: acceso a la plataforma docente de ATC.
  • Certificado: se emite al finalizar el curso.
  • Erasmus+: aplicable a proyectos de movilidad de personal KA1, sujeto a los requisitos del proyecto y a la aprobación de la financiación.
  • OID de ATC Language Schools: E10365795.

El programa también está abierto a profesores de secundaria y formación profesional, así como a docentes de inglés que colaboran con equipos CLIL o quieren integrar esta metodología en sus clases de idiomas.

¿Por qué elegir ATC Dublin para tu formación docente Erasmus+?

Dublín combina el desarrollo profesional con la experiencia de vivir y aprender en la capital de Irlanda. Su ambiente internacional, sus atractivos culturales y la actividad del centro urbano crean un entorno estimulante para intercambiar ideas con docentes de diferentes países.

ATC Dublin está situada en 40 Fitzwilliam Street Upper, Dublin 2, en pleno centro de la ciudad. La escuela se encuentra cerca de Grafton Street, Merrion Square y St Stephen's Green, con conexiones de transporte público para desplazarse por Dublín.

Durante tu estancia podrás explorar los museos, las calles históricas, las galerías y los espacios culturales de Dublín, así como sus cafeterías y restaurantes. La ubicación céntrica permite combinar la formación profesional con oportunidades de conocer la cultura irlandesa fuera del horario lectivo.

Si estás organizando un proyecto de movilidad Erasmus+, contacta con LLA Learning Languages Abroad para consultar el curso de ATC Dublin, las fechas disponibles y tus objetivos de formación.

¿Puedes combinar el curso CLIL con otro programa?

Sí. El curso Practical CLIL de una semana puede combinarse con otro programa de formación docente o con un curso de inglés general para crear una estancia de dos semanas. Es necesario confirmar las combinaciones disponibles antes de reservar.

Esta opción puede resultar útil si quieres profundizar en la metodología CLIL y, al mismo tiempo, mejorar tu inglés o ampliar tu formación profesional en otra área.

Preguntas frecuentes sobre el curso Erasmus+ CLIL en Dublín

¿En qué consiste el curso CLIL para profesores de primaria?

Es una formación práctica que ayuda a los profesores de primaria a enseñar asignaturas en inglés mientras desarrollan las competencias lingüísticas de los alumnos junto con los conocimientos curriculares.

¿Puedo utilizar financiación de Erasmus+ para este curso CLIL?

El curso es aplicable a proyectos de movilidad de personal Erasmus+ KA1. La elegibilidad y la aprobación de la financiación dependen del proyecto de tu institución y de los requisitos correspondientes de Erasmus+. El OID de ATC Language Schools es E10365795.

¿Cuánto dura el curso de formación CLIL en Dublín?

El curso dura una semana e incluye 30 horas certificadas: 20 horas de formación presencial y 10 horas de trabajo por proyectos.

¿Qué nivel de inglés necesito?

El nivel mínimo de inglés es B1, según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).

¿Qué aprenderé durante el curso de CLIL?

Aprenderás a identificar las necesidades lingüísticas de una asignatura, adaptar los materiales didácticos, apoyar la expresión oral y escrita del alumnado, planificar clases CLIL y evaluar tanto los conocimientos curriculares como el desarrollo del idioma.

También desarrollarás un plan de clase práctico con sus recursos complementarios.

¿Recibiré un certificado?

Sí. Los participantes reciben un certificado de ATC Language Schools al finalizar el programa de formación.

¿Puedo combinar el curso CLIL con otro curso?

Sí. Puedes combinar el programa CLIL de una semana con otro curso de formación docente o con un curso de inglés general para crear una estancia de dos semanas. Contacta con LLA para consultar las opciones y comprobar la disponibilidad.

¿Dónde está ubicada ATC Dublin?

ATC Dublin está situada en 40 Fitzwilliam Street Upper, Dublin 2, en el centro de la ciudad, cerca de Grafton Street, Merrion Square y St Stephen's Green.

Organiza tu curso Erasmus+ CLIL en Dublín con LLA

Desarrolla estrategias prácticas para enseñar asignaturas de primaria en inglés y lleva nuevas ideas y recursos a tu aula.

Contacta con LLA Learning Languages Abroad para obtener información sobre el curso CLIL de ATC Dublin y recibir ayuda para organizar tu experiencia de formación docente en Irlanda. La aprobación de la financiación Erasmus+ debe confirmarse con el coordinador del proyecto de tu centro..

Ubicación

CursoErasmus+ Curso CLIL para Profesores de Primaria
EscuelaATC Language Schools Dublín
CiudadDublín
PaísIrlanda

Más datos

IdiomaEN
PerfilesAdultos 18+Erasmus+Formación Profesores
NivelesB1B2C1C2
Nivel mínimoB1
Lecciones a la semana30
Minutos cada lección60
Edad mínima18
Máximo número de estudiantes en clase15
Promedio de estudiantes en clase11
Horario Lunes9:00 → 11:00 + 11:30 → 13:30
Horario Martes9:00 → 11:00 + 11:30 → 13:30
Horario Miércoles9:00 → 11:00 + 11:30 → 13:30
Horario Jueves9:00 → 11:00 + 11:30 → 13:30
Horario Viernes9:00 → 11:00 + 11:30 → 13:30
OnlineNo
Año 2026
Días festivos (escuela)19/dic → 03/ene
Días festivos (país)01/ene, 02/feb, 17/mar, 06/abr, 04/may, 01/jun, 03/ago, 26/oct, 25/dic, 26/dic
Año 2027
Días festivos (escuela)18/dic → 03/ene
Días festivos (país)01/ene, 01/feb, 17/mar, 29/mar, 03/may, 07/jun, 02/ago, 25/oct, 25/dic, 26/dic

Precios

Año 2026
EUR
Fechas: 12/ene → 16/ene · Semanas: 1 (por semana)495€
Fechas: 16/feb → 20/feb · Semanas: 1 (por semana)495€
Fechas: 29/jun → 03/jul · Semanas: 1 (por semana)495€
Fechas: 27/jul → 31/jul · Semanas: 1 (por semana)495€
Año 2027
EUR
Fechas: 05/jul → 09/jul · Semanas: 1 (por semana)495€
Fechas: 19/jul → 23/jul · Semanas: 1 (por semana)495€
Fechas: 16/ago → 20/ago · Semanas: 1 (por semana)495€